7 stories
Bekfaya Cherry Blossoms | أزهار كرز بكفيا
She tends a cherry orchard in Bekfaya that blooms for one week each spring. He's the botanist racing to study them before they fade. In fleeting flowers, they find lasting connection. 'Inti el zahr el dayim' (أنتِ الزهر الدايم).
Hermel Desert Bloom | زهور صحراء الهرمل
She cultivates rare flowers in Hermel's harsh climate. He's the botanist documenting Lebanon's disappearing flora. In unlikely blooms, they find unexpected beauty. 'Inti el zahr el awdem' (أنتِ الزهر الأقدم).

El Ménéa Magic
Fatima tends the oasis gardens of El Ménéa. When botanist Willem arrives cataloguing Saharan flora, she shows him that some plants grow beyond science. 'El nabat y'aref' (النبات يعرف) - Plants know.
حارس الحديقة | The Garden Keeper of Marrakech
A garden keeper at Jardin Majorelle discovers passion with a botanist who comes to study the exotic plants.

Sétif Spring
Hanane runs a flower shop in Sétif's market. When botanist Karim arrives researching highland flora, she shows him blooms that grow nowhere else—and feelings he never expected. 'El ward ma yensach' (الورد ما ينساش) - Flowers never forget.
The Ancient Seeds
Botanist Layla works to preserve Palestinian heirloom seeds—until farmer Ibrahim shares varieties no one has seen in decades, along with his carefully guarded heart.

Wadi Whispers
Botanist Maryam studies rare plants in hidden wadis. When environmental filmmaker Tom documents her work, the wilderness reveals unexpected connections. 'Al wadi yihki li illi yisma'' (الوادي يحكي لللي يسمع) - The wadi speaks to those who listen.