دَرْسُ أَفْعَالِ الشُّرُوعِ

The Lesson of Verbs of Beginning

الفصل الأول | Chapter One

فِي الكُوفَةِ، شَرَعَ الكَاتِبُ الشَّابُّ يَتَعَلَّمُ الخَطَّ.

In Kufa, the young scribe began learning calligraphy.

أَخَذَ يَرْسُمُ الحُرُوفَ بِعِنَايَةٍ. جَعَلَ يُكَرِّرُ كُلَّ حَرْفٍ.

He started drawing letters carefully. He began repeating every letter.

قَالَ لَهُ أُسْتَاذُهُ: "طَفِقْتَ تُتْقِنُ الأَلِفَ أَخِيرًا."

His teacher said to him: "You have finally begun mastering the alif."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

أَفْعَالُ الشُّرُوعِ - Verbs of Beginning

هي أفعال ناسخة تدل على البدء في العمل، ترفع اسمًا وتنصب خبرًا (جملة فعلية):

| الفعل | المثال | |-------|--------| | شَرَعَ | شَرَعَ الوَلَدُ يَكْتُبُ | | أَخَذَ | أَخَذَ المُعَلِّمُ يَشْرَحُ | | جَعَلَ | جَعَلَ الطِّفْلُ يَبْكِي | | طَفِقَ | طَفِقَ الرَّجُلُ يَعْمَلُ | | أَنْشَأَ | أَنْشَأَ الشَّاعِرُ يُنْشِدُ | | بَدَأَ | بَدَأَ الطَّالِبُ يَقْرَأُ |

الفصل الثاني | Chapter Two

دَخَلَتْ فَتَاةٌ المَكْتَبَةَ. أَخَذَتْ تَبْحَثُ عَنْ كِتَابٍ.

A girl entered the library. She began searching for a book.

"هَلْ أُسَاعِدُكِ؟" سَأَلَ الكَاتِبُ.

"May I help you?" asked the scribe.

"نَعَمْ. شَرَعْتُ أَتَعَلَّمُ الأَدَبَ."

"Yes. I have begun learning literature."

"وَأَنَا جَعَلْتُ أُتْقِنُ الخَطَّ."

"And I have begun mastering calligraphy."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

شروط خبر أفعال الشروع - Conditions of the Predicate

خبر أفعال الشروع يجب أن يكون:

جملة فعلية: لا اسمية
فعل مضارع: لا ماضٍ ولا أمر
بدون "أَنْ": غالبًا

| صحيح ✓ | خطأ ❌ | |--------|--------| | شَرَعَ يَكْتُبُ | شَرَعَ كَاتِبًا | | أَخَذَ يَدْرُسُ | أَخَذَ أَنْ يَدْرُسَ | | جَعَلَ يَقْرَأُ | جَعَلَ قَرَأَ |

استثناء: بعض الأفعال تقبل "أَنْ" (بَدَأَ أَنْ يَفْعَلَ)

الفصل الثالث | Chapter Three

"مَا اسْمُكِ؟"

"What is your name?"

"اسْمِي سَلْمَى. طَفِقْتُ أَزُورُ المَكْتَبَةَ كُلَّ يَوْمٍ."

"My name is Salma. I have begun visiting the library every day."

"وَأَنَا طَفِقْتُ أَنْتَظِرُ زِيَارَتَكِ."

"And I have begun waiting for your visit."

"أَتَنْتَظِرُنِي؟"

"You wait for me?"

"أَنْشَأْتُ أُفَكِّرُ فِيكِ."

"I have begun thinking about you."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

إعراب جملة أفعال الشروع - Parsing

شَرَعَ الكَاتِبُ يَكْتُبُ:

شَرَعَ: فعل ماضٍ ناقص (ناسخ)
الكَاتِبُ: اسم شَرَعَ مرفوع
يَكْتُبُ: فعل مضارع، فاعله مستتر (هو)
الجملة الفعلية في محل نصب خبر شَرَعَ

المعنى: بَدَأَ الكاتبُ الكتابةَ

الفصل الرابع | Chapter Four

مَرَّتِ الأَسَابِيعُ. أَخَذَتْ صَدَاقَتُهُمَا تَكْبُرُ.

Weeks passed. Their friendship began growing.

"بَدَأْتُ أَشْعُرُ بِشَيْءٍ غَرِيبٍ."

"I have begun feeling something strange."

"وَأَنَا جَعَلْتُ أَفْهَمُ هَذَا الشُّعُورَ."

"And I have begun understanding this feeling."

"مَا هُوَ؟"

"What is it?"

"الحُبُّ يَا سَلْمَى. شَرَعَ قَلْبِي يَنْبِضُ لَكِ."

"Love, O Salma. My heart has begun beating for you."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

الفرق بين أفعال الشروع والأفعال الناقصة - Difference

| أفعال الشروع | الأفعال الناقصة (كان) | |--------------|----------------------| | خبرها جملة فعلية فقط | خبرها متعدد | | تدل على البدء في الحدث | تدل على الزمن | | لا تتصرف كلها | تتصرف |

كَانَ يَكْتُبُ = استمرار في الماضي شَرَعَ يَكْتُبُ = بداية الكتابة

الفصل الخامس | Chapter Five

"أَنَا أَيْضًا،" قَالَتْ بِخَجَلٍ.

"Me too," she said shyly.

"بَدَأْتُ أَرَاكَ فِي أَحْلَامِي."

"I have begun seeing you in my dreams."

"أَنْشَأَتْ عُيُونُكِ تَسْكُنُ قَلْبِي."

"Your eyes have begun dwelling in my heart."

"وَجَعَلَتْ كَلِمَاتُكَ تُؤَثِّرُ فِيَّ."

"And your words have begun affecting me."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

أفعال شروع أخرى - Other Verbs of Beginning

| الفعل | الاستعمال | |-------|----------| | عَلِقَ | عَلِقَ يَفْعَلُ (started doing) | | هَبَّ | هَبَّ يَرْكُضُ (sprang to run) | | قَامَ | قَامَ يَخْطُبُ (rose to speak) | | اِنْبَرَى | اِنْبَرَى يُدَافِعُ (set out to defend) |

كلها تدل على الشروع والبدء في الفعل.

الفصل السادس | Chapter Six

ذَاتَ لَيْلَةٍ، جَعَلَ يَكْتُبُ لَهَا قَصِيدَةً.

One night, he began writing her a poem.

"شَرَعْتُ أَحُبُّكِ مُنْذُ رَأَيْتُكِ."

"I began loving you since I saw you."

"وَأَخَذْتُ أَنْتَظِرُكَ كُلَّ صَبَاحٍ."

"And I began waiting for you every morning."

"طَفِقَ قَلْبِي يَحْتَرِقُ شَوْقًا."

"My heart began burning with longing."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

اسم أفعال الشروع - The Subject

اسم أفعال الشروع يأتي:

اسمًا ظاهرًا: شَرَعَ الوَلَدُ يَلْعَبُ
ضميرًا متصلًا: شَرَعْتُ أَقْرَأُ
ضميرًا مستترًا: شَرَعَ (هُوَ) يَكْتُبُ

طَفِقَ قَلْبِي يَحْتَرِقُ:

طَفِقَ: فعل شروع
قَلْبِي: اسم طَفِقَ مرفوع
يَحْتَرِقُ: خبر (جملة فعلية)

الفصل السابع | Chapter Seven

"أَتَتَزَوَّجِينَنِي؟"

"Will you marry me?"

"نَعَمْ. بَدَأْتُ أَحْلُمُ بِهَذِهِ اللَّحْظَةِ."

"Yes. I have begun dreaming of this moment."

"وَأَنَا شَرَعْتُ أُخَطِّطُ لِمُسْتَقْبَلِنَا."

"And I have begun planning for our future."

تَزَوَّجَا. وَجَعَلَا يَبْنِيَانِ حَيَاةً جَدِيدَةً مَعًا.

They married. And they began building a new life together.

"كُلُّ شَيْءٍ بَدَأَ بِحَرْفٍ،" قَالَ. "وَحُبُّنَا بَدَأَ بِنَظْرَةٍ."

"Everything began with a letter," he said. "And our love began with a look."

Grammar Note | ملاحظة نحوية:

إعراب جملة كاملة - Full Parsing

جَعَلَا يَبْنِيَانِ حَيَاةً:

جَعَلَا: فعل ماضٍ ناقص، والألف ضمير متصل اسم جَعَلَ
يَبْنِيَانِ: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون، والألف فاعل
حَيَاةً: مفعول به
الجملة الفعلية في محل نصب خبر جَعَلَ

الخاتمة | Conclusion

فِي تِلْكَ المَكْتَبَةِ، تَعَلَّمَ الكَاتِبُ أَنَّ أَفْعَالَ الشُّرُوعِ لَيْسَتْ لِلنَّحْوِ فَقَطْ.

In that library, the scribe learned that verbs of beginning are not only for grammar.

بَلْ هِيَ لِبِدَايَاتِ الحَيَاةِ كُلِّهَا.

Rather, they are for all life's beginnings.

وَكَمَا يَشْرَعُ القَلَمُ فِي الكِتَابَةِ، يَشْرَعُ القَلْبُ فِي الحُبِّ.

And just as the pen begins writing, the heart begins loving.

ملخص القواعد | Grammar Summary

أفعال الشروع - Verbs of Beginning:

التعريف: أفعال ناسخة تدل على البدء في العمل
أشهرها: شَرَعَ، أَخَذَ، جَعَلَ، طَفِقَ، أَنْشَأَ، بَدَأَ
عملها: ترفع اسمًا وتنصب خبرًا
الخبر: جملة فعلية (مضارع) بدون "أَنْ"
المعنى: الشروع والبدء في الفعل

تمارين | Exercises

أَعْرِبْ ما تحته خط: Parse the underlined:

شَرَعَ الطَّالِبُ يَقْرَأُ.
أَخَذَتِ الشَّمْسُ تَغِيبُ.
جَعَلَ الوَلَدُ يَبْكِي.
طَفِقَ يَعْمَلُ بِجِدٍّ.
بَدَأَ المَطَرُ يَنْزِلُ.

الإجابات:

شَرَعَ: فعل ماضٍ ناقص
الشَّمْسُ: اسم أَخَذَ مرفوع
يَبْكِي: جملة فعلية خبر جَعَلَ
يَعْمَلُ: جملة فعلية خبر طَفِقَ
المَطَرُ: اسم بَدَأَ مرفوع

انتهى درس أفعال الشروع End of the Lesson of Verbs of Beginning