5 stories
The Poet | La Poeta
A celebrated poet falls for the woman who translates her work, finding new meaning in both language and love
The Arabic Tutor | معلمة العربية
He wants to learn Arabic before his mother dies. She's the online tutor who teaches him. Lessons become conversations. Conversations become more.

Batna Birthright
Farida preserves Amazigh traditions in the Aurès Mountains. When linguist Nabil arrives documenting dying languages, she teaches him words no dictionary contains. 'El lougha f'el jism' (اللغة في الجسم) - Language lives in the body.

Poet's Passion
Poet Hind performs at cultural festivals across the kingdom. When translator Erik wants to bring her work to global audiences, verses become verses of a different kind. 'Al shi'r lughit al qalb' (الشعر لغة القلب) - Poetry is the language of the heart.
The Translation Affair
Urdu translator Hira works at a high-powered law firm. When new partner Samir needs her for a sensitive case, their late nights become more than professional.