קבלה בצפת | Safed Mysticism
"A spiritual seeker learns more than Kabbalah from a mystical teacher in the ancient city of Safed."
קבלה בצפת
Safed Mysticism
פרק ראשון | Chapter One
The blue streets of Safed felt like another world. Maya had come seeking meaning.
"את מחפשת את האור," said Rav Shimon. "You're seeking the light."
"?איך אתה יודע" "How do you know?"
"אני רואה את הנשמה שלך. היא צמאה." "I see your soul. It's thirsty."
פרק שני | Chapter Two
Weeks of study. The Zohar, the Sefirot, the mysteries.
"האור הוא בתוכנו," he taught. "The light is within us."
"?איך מגיעים אליו" "How do you reach it?"
"דרך חיבור. דרך אהבה." "Through connection. Through love."
"?איזו אהבה" "What kind of love?"
He was silent. His eyes said everything.
פרק שלישי | Chapter Three
"אתה רב. זה אסור." "You're a rabbi. This is forbidden."
"אני אדם. וההלכה מסכימה עם חיבור קדוש." "I'm a man. And the law agrees with sacred connection."
"?זה קדוש" "Is this sacred?"
"כל מה שנעשה בכוונה טהורה קדוש." "Everything done with pure intention is sacred."
פרק רביעי | Chapter Four
In his study, surrounded by ancient books, mysticism became physical.
"!רב שמעון... אנחנו לא" "Rav Shimon... we're not—"
"שמעון. רק שמעון." "Shimon. Just Shimon."
"!שמעון... אני מרגישה... משהו עולה בי" "Shimon... I feel... something rising in me!"
"זה האור. תני לו לצאת." "That's the light. Let it out."
פרק חמישי | Chapter Five
She left Safed changed. Not religious, but spiritual. Not found, but finding.
"?למדתי קבלה" she asked on her last day. "Did I learn Kabbalah?"
"למדת יותר. למדת איך להתחבר." "You learned more. You learned how to connect."
"לאלוהים?" "To God?"
"לעצמך. זה אותו דבר." "To yourself. That's the same thing."
הסוף | The End
בצפת, המיסטיקה היא בכל פינה. לפעמים, המסתורין הכי גדול הוא החיבור בין שני אנשים.
In Safed, mysticism is in every corner. Sometimes, the greatest mystery is the connection between two people.