אחות בנהריה | Nahariya Nurse
"A nurse in Nahariya's hospital tends to a wounded soldier—and finds her professional boundaries dissolving during the long nights."
אחות בנהריה
Nahariya Nurse
פרק ראשון | Chapter One
The Galilee Medical Center. Rockets had wounded twelve soldiers.
"אני אתן לך משכך כאבים," Roni told the patient. "I'll give you painkillers."
"אני רוצה להישאר ער." "I want to stay awake."
"?למה?" "Why?"
"כי את יפה ואני לא רוצה לפספס." "Because you're beautiful and I don't want to miss anything."
פרק שני | Chapter Two
His name was Alon. Shrapnel in his leg. Long recovery ahead.
"?יש לך משפחה שתבוא?" "Do you have family coming?"
"לא. אני יתום." "No. I'm an orphan."
"אז אני אבוא לבקר אותך." "Then I'll come visit you."
"?את לא חייבת" "You're not obligated."
"אני יודעת." "I know."
פרק שלישי | Chapter Three
Nights in the hospital were long. Their conversations grew longer.
"למה הפכת לאחות?" "Why did you become a nurse?"
"כי אני רוצה לרפא אנשים." "Because I want to heal people."
"?את מרפאה אותי?" "Are you healing me?"
"את הרגל שלך? כן." "Your leg? Yes."
"?ומשהו אחר?" "And something else?"
פרק רביעי | Chapter Four
He could walk again. Last night in the hospital.
"!רוני, זה לא מקצועי!" "Roni, this isn't professional!"
"אני יודעת." "I know."
"!את יכולה לאבד את העבודה!" "You could lose your job!"
"יש דברים יותר חשובים מעבודה." "There are things more important than work."
פרק חמישי | Chapter Five
He was discharged. She waited outside.
"?לאן עכשיו?" "Where to now?"
"אני לא יודע. אין לי מקום." "I don't know. I have no place."
"יש לי דירה קטנה." "I have a small apartment."
"?את בטוחה?" "Are you sure?"
"אני ריפאתי את הגוף שלך. עכשיו אני רוצה להכיר את הנשמה." "I healed your body. Now I want to know your soul."
הסוף | The End
בנהריה, הרופאים והאחיות מרפאים גופות. אבל לפעמים, הריפוי האמיתי הוא למצוא את מי שמרפא את הלב.
In Nahariya, doctors and nurses heal bodies. But sometimes, true healing is finding someone who heals the heart.