תשוקות דיזנגוף | Dizengoff Desires
"A fashion designer and her model explore more than clothing in a boutique on Tel Aviv's famous Dizengoff Street."
תשוקות דיזנגוף
Dizengoff Desires
פרק ראשון | Chapter One
The boutique on Dizengoff was exclusive. So was its designer.
"את המידות המושלמות," Michal told the model. "You have perfect measurements."
Shani blushed. "תודה." "Thank you."
"אני רוצה אותך לקולקציה הבאה שלי." "I want you for my next collection."
פרק שני | Chapter Two
Fitting sessions. Hours of close contact.
"!המותניים שלך" Michal gasped, measuring. "Your waist!"
"?מה איתן" "What about it?"
"מושלמות. את מושלמת." "Perfect. You're perfect."
"?את תמיד מדברת ככה למודלים שלך" "Do you always talk to your models like this?"
"רק לאלה שאני רוצה." "Only to the ones I want."
פרק שלישי | Chapter Three
"?את... את רוצה אותי" "You... you want me?"
"מהרגע הראשון." "From the first moment."
"אני מעולם לא—עם אישה—" "I've never—with a woman—"
"יש פעם ראשונה לכל דבר." "There's a first time for everything."
Michal's hands moved from measuring to exploring.
פרק רביעי | Chapter Four
In the fitting room, surrounded by fabrics and mirrors, they discovered each other.
"!מיכל... אני לא יודעת מה לעשות" "Michal... I don't know what to do!"
"אני אלמד אותך." "I'll teach you."
"!וואו... זה... אני לא ידעתי שזה יכול להרגיש ככה" "Wow... this... I didn't know it could feel like this!"
"את עוד לא ראית כלום, מתוקה." "You haven't seen anything yet, sweetie."
פרק חמישי | Chapter Five
The collection launched. Shani was the star.
"את הפנים של המותג שלי," Michal announced publicly. "You're the face of my brand."
"ובפרטי?" Shani whispered. "And in private?"
"בפרטי, את הכל שלי." "In private, you're everything of mine."
On Dizengoff, where fashion and freedom had always walked together, they held hands openly. No one was surprised. This was Tel Aviv.
הסוף | The End
בדיזנגוף, הסגנון הוא הכל. והסגנון של תל אביב הוא חופש.
On Dizengoff, style is everything. And Tel Aviv's style is freedom.